(Engels hieronder)
El apartamento "Sound" es un espacio limpio, claro y tranquilo que heeft 2 habitaciones, una cocina / office, comedor y espacio sala con sofá cama italiana de alta gama y baño completo. Duerme hasta 6 personas y es ideale para familias o grupos reducidos. Las vistas son precios de la terraza que cuenta con barbacoa, mesa + sillas y jacuzzi. La primera habitación heeft cama de matrimonio de 150cm, la segunda camas nido que al extraer hace una cama de matrimonio de 180cm. El sofá cama es muy cómoda y es de 140cm. El apartamento has wifi gratuito y servicio de lavadora + parking gratuito y con reserva previa, parking seguro gratuito. Estamos encantados de ofrecer toda la información que puedes necesitar en cuanto a transporte local, restaurantes, áreas de turismo, sitios de vida nocturna ect, y podemos organizar tours guiados con organizaciones de referencia.

Het "Sound" Apartment is een appartement met 2 slaapkamers in San Sebastian in een rustige groene omgeving met gratis beveiligde parkeergelegenheid. We hebben een tweepersoonsslaapkamer en een extra slaapkamer met nestbedden die, bij elkaar gezet, een kingsize tweepersoonsbed vormen. We hebben ook een derde slaapkamer met tweepersoonsbed in de woonkamer in de vorm van een Italiaanse slaapbank die super comfortabel is! We hebben een kombuis keuken en een eethoek met een lounge er vlak naast met een prachtig uitzicht over een vallei en op ons terras uitgerust met BBQ, tafel en stoelen en een buiten SPA-bad. Het appartement beschikt over een badkamer met grote douche, maar zonder bad.
We zijn verheugd om onze lokale kennis van gastronomie, nachtleven, lokaal vervoer en toerisme in het gebied te delen. We kunnen ook gastronomische rondleidingen, wijnproeverijen en kookcursussen organiseren.
Ik kijk er naar uit je te mogen verwelkomen in het appartement "Sound"!